miércoles, 24 de diciembre de 2008
Sudamérica en bus
domingo, 21 de diciembre de 2008
PRECIOS EN FLORIANÓPOLIS
Caipirinha: $7
Cerveza en la playa: $4
Botella de agua en la playa: $3,20
Agua de litro en supermercado: $2
Jugo de frutas: $4,70
Gaseosa: entre $3 y $4
Helado de palito: $5
Comida (promedio): entre $15 y $65
Nafta (litro): $4
Alquiler de auto (por día): $133
Colectivo o bus: $3,20
Si alguien tiene datos para agregar, modificar, o preguntar, los pueden dejar en los comentarios, como así también el costo de vida del lugar al que viajaron.
martes, 16 de diciembre de 2008
ALOJAMIENTO DE BAJO COSTO EN EUROPA
El domingo último, encontré en la contratapa del suplemento Turismo de La Nación, una nota sobre "onda low cost" (sic) en hotelería en Europa, y me sorprendió porque es sabido que dicho suplemento se caracteriza por informar sobre destinos y opciones que muy pocos argentinos se encuentran en condiciones de poder realizar.
La nota informa que ante el éxito de las compañías aéreas de bajo costo (principalmente Ryanair, de lo que hablamos en esta entrada) los viajeros que las utilizan necesitaban una oferta de alojamiento acorde a sus presupuestos. Así surgieron estas empresas de hoteles de bajo costo que empezarán a dsiputarle mercado a los viejos y conocidos hostels (en muchos casos más caros que los hoteles de bajo costo). Con respecto a los hostels tienen la ventaja que a pesar de su precio son hoteles, es decir, habitaciones privadas con su respectivo baño. El lema de estos emprendimnientos parecería ser el de "dar sólo lo que el viajero necesita" y ni un gramo más. De esta forma, se ahorra en espacios comunes dentro de los hoteles, en el tamaño de la habitaciones, en la cantidad del personal (lo que genera el debate de la precarización del trabajo, la multiplicidad de funciones y el reemplazo de humanos por la tecnología).
Por lo pronto, decidí realizar una búsqueda de alojamiento en estos establecimientos (que por lo general se encuentran en los alrededores de los centros de las ciudades, pero no muy lejos) para enero de 2009, ya que yo estuve en Europa en dicha época en 2008 y recuerdo el rango de precios. El resultado fue muy favorable, es decir, los precios que arrojan los hoteles de bajo costo son menores (un porcentaje importante) a los que encontré hace un año atrás. No obstante, yo no probé estos hoteles por lo que no sé si hay algunas trampitas en las tarifas, si alguien los utilizó, que por favor lo publique en los comentarios.
Veamos algunos ejemplos:
Formule 1 por ejemplo, cobra un cuarto de hotel para dos en Madrid del 10 al 14 de enero de 2009 a 32 Euros por día total, un muy buen precio.
lunes, 15 de diciembre de 2008
AEROLÍNEAS DE BAJO COSTO EN BRASIL
viernes, 12 de diciembre de 2008
ALOJAMIENTO BARATO EN ILHA DO MEL, BOMBINHAS Y CURITIBA
Hecho el descargo estos son los lugares más baratos:
Ilha do Mel:
Posadas de alrededor de 60 Reales para dos (total) en enero:
Pousada Mel da Ilha acmeldailha@yahoo.com.br
Pousada Ronaldo ronaldospousada@ig.com.br
Do Clodo tanilha@hotmail.com
De alrededor de 70 Reales en enero:
Pousada Cair do Sol pcairdosol@yahoo.com.br
Curitiba:
Alrededor de 60 Reales:
Hotel Lumini contato@hotellumini.com.br
Bombinhas:
Alrededor de 80 Reales:
Vila do Surf viladosurf@hotmail.com (en playa 4 Ilhas)
Alrededor de 120 Reales:
Pousada Sonho Meu pousada.sm@gmail.com
Bueno, esta es la lista de lo más económico que encontré, aunque hay posadas de todo tipo y de todos los gustos, así que si quieren de otro rango de precios lo pueden pedir en los comentarios. Lo mismo, si saben de otros montos también los pueden comentar así los compartimos. No olviden que estos valores son para dos personas en enero, pueden variar por fechas (más baratos en febrero, o mucho más caros para Navidad, año nuevo o carnaval) o por más o menos personas.
Además, recuerden los vuelos bastante económicos que mencioné en esta entrada de Pluna a Curitiba, y del traductor español-portugués para comunicarse sin errores con las posadas que publiqué en esta entrada.
Pueden ver las entradas sobre Curitiba: Curitiba (Capítulo 1) y Curitiba (Capítulo 2)
miércoles, 10 de diciembre de 2008
IMAGINARIOS DE LA MOVILIDAD
lunes, 8 de diciembre de 2008
ALOJAMIENTOS EN BRASIL: TRADUCTOR PARA ENTENDERLOS
Cuando el destino es Brasil, se suele subestimar la diferencia idiomática, pero una vez allá (y más cuando no hay esfuerzo por enlentecer el habla) nos damos cuenta que nada es tan sencillo. Un ejemplo más simple se observa en el momento del contacto vía mail con los candidatos a ser nuestros próximos alojamientos, donde se nota que entre el portugués y el español hay bastante diferencia. Pero bueno, tampoco es alemán y uno la va "dibujando". Pero cuando la cosa se pone seria, es decir, cuando uno está haciendo la reserva efectiva enviando dinero (ya sea a través de bancos con el costoso y difícil "Swift code", o a través de Western Union, por ejemplo) ahí se hace necesario entender todos los detalles que nos responden nuestros hermanos brasileros.
Es realizando todos estos trámites cuando me recomendaron esta página traductora (agradezco mucho tal favor) de español a portugués y portugués a español.
Se coloca lo que queremos decir en un recuadro, se hace un click y en forma rápida lo traduce al portugués. Obviamente, lo mismo es de suma utilidad en el camino inverso, cuando nos responden y algunos detalles se nos escapan.
Repito, para una consulta general quizás no es recesario recurrir al traductor, pero cuando surge alguna compluicación, o queremos entender si nuestro dinero llegó a destino y tenemos nuestra reserva realizada, es muy útil.
Con respecto a estos temas, próximamente publicaré unas direcciones de mail de los alojamientos más económicos que encontré en Ilha do Mel, Curitiba y Bombinhas.
miércoles, 3 de diciembre de 2008
Debajo de la tierra: Subterráneos
El 1º de diciembre de 2008 se cumplieron 95 años del primer subterráneo de Buenos Aires (y de Argentina), perteneciente a la Línea "A". Fue el primero de Latinoamérica y el 13º del mundo, ya que hasta ese momento tenían este medio: París, Londres, Glasgow, Estambul, Budapest, Atenas, Viena, Berlín, New York, Filadelfia, Boston, y Hamburgo. Las líneas porteñas (de la "A" hasta la flamante "H") si bien con algunas falencias de higiene y de irregularidad de horarios, son el medio de transporte más rápido para transitar por Buenos Aires. El "Subte" (como se lo llama en Argentina) ofrece un "mestizaje" tecnológico y arquitectónico, ya que cuenta con modernas estaciones como algunas de la línea "D", con otras antiguas como lo son las de las líneas "A" y "C".
Vagón de la Línea "A"
El "Metro" (como lo llaman en Europa al subterráneo) en París sorprende por su arquitectura, ya que no es de "última generación", sino que es anticuado y no muy arreglado (igual tiene su encanto), algunas de sus estaciones son parecidas a las de la línea "C" de Buenos Aires. Además, lo curioso es que estos trenes hacen trampa y algunas estaciones están por arriba de la tierra. El pasaje cuesta alrededor del 1.50 Euros.
Estación de París
El Metro de Barcelona sí luce más moderno, con toda una identidad de toda la red, diferenciádose las mismas por colores (aunque a veces es confuso porque hay combinaciones en las que todas las estaciones tienen el mismo nombre... no intenten encontrarse con alguien que no conoce mucho el lugar en dichas zonas). Tienen carteles indicatorios que indican cuánto falta para que llegue el próximo tren (y no muchas veces hace trampa cuando el tren se retrasa, pero la hace, adelantando mágicamente el tiempo de espera). El pasaje cuesta alrededor de 1,30 Euros.
Estación en Barcelona
De lo dicho hasta aquí, se infiere que todos los subterráneos del mundo tienen sus mañas, hay que aprender a disfrutarlas.
lunes, 1 de diciembre de 2008
SAN MARCOS SIERRAS: BOHEMIA Y NATURALEZA SALVAJE
Es muy recomendable ir a San Marcos Sierras. Mucha naturaleza y aires bohemios son los dos puntos fuertes del lugar.
Vamos primero con la parte de la naturaleza. San Marcos tiene los típicos ríos cristalinos de Córdoba. El Río San Marcos, a una cuadra de la plaza (por donde todo pasa), tiene la ventaja de la cercanía y la accesibilidad, y como desventaja, su escaso caudal y la cantidad de gente que hay en los días lindos. Se puede seguir el camino que lo acompaña, y observar morteros que realizaron en las piedras los indios comechingones que habitaban el lugar. Después de una media hora de caminata se puede llegar hasta “la Quebrada”, una pequeña cascada que cae a una pileta natural, y que posee un paisaje muy bello.
Pero la estrella del lugar es el Río Quilpo. De difícil acceso, a unos 5 kilómetros del “centro” del lugar, posee aguas transparentes y puras (no hay asentamientos en su trayecto), además de ser caudaloso. Por momentos se forman piletas naturales que no tienen desperdicio. Decía difícil acceso porque no hay (al menos no pude encontrar) algún transporte regular hacia el lugar, salvo eventuales combis en plena temporada (Enero, Febrero), remises o “a dedo”. Si van en auto, en la plaza pregunten cómo llegar, no es difícil, aunque el camino tiene curvas pronunciadas y poco espacio para cuando viene un auto de frente. Yo recomiendo ir bastante más lejos de la campings del río, donde hay menos gente, y playas de arena para tirarse a tomar sol y cada tanto meterse al río.
Lo de aires bohemios que hablaba al principio se refiere al modo particular de vida que llevan quienes residen en ese lugar, que ha recibido muchas personas los últimos 20 años. Existe una interesante, notoria y compleja batalla discursiva entre los habitantes, ya que algunos lugareños llaman “hippies” a toda esta oleada migratoria, aunque a los afectados de tal denominación no les agrada para nada esta clasificación. Como dije, es muy complejo y hiere suceptibilidades así que sólo lo menciono como algo característico y muy palpable en San Marcos. Muchos artesanos, pintores, escultores, muchos vegetarianos, veganos y hasta frutívoros, son algunos ejemplos de las envidiables cualidades que muestra el lugar.
La Plaza es el centro de San Marcos, con varias ofertas (no demasiadas) de bares en los cuales comer o tomar algo, es el punto de referencia: si van a San Marcos, primero hay que llegar a la Plaza. También alrededor de este punto, al atardecer comienza una feria de artesanos que suma ofertas al par de negocios en los que se venden artesanías. Cerca de la Plaza, llegando al río san marcos, suele haber lugareños que alquilan caballos para recorrer el lugar.
Yo, cuando fui, no tuve que alquilar lugar para dormir, pero creo que (como en todos lados) hay de todos los precios, y cuentan con variada oferta de campings sobre los ríos San Marcos y Quilpo. Dejo este enlace que encontré con varios lugares.
Para llegar a San Marcos, lo mejor es ir hasta Cruz del Eje, y de ahí salen colectivos de línea (“Toto” ó “Sarmiento”) regularmente hasta la Plaza (alrededor de los $2, menos de 1 dólar). Si van en auto, desde Córdoba capital toman la ruta 38 hasta el kilómetro 112,5 y desde allí se va por el camino al centro de San Marcos (unos 12 kilómetros)
San Marcos tiene la particularidad de unir lo bohemio con una belleza agresivamente salvaje, que logra y logró enamorar a muchos.
Fotos de: http://www.infosm.com.ar/